Lunchmenu
Salade/Salad/Salat
Salade Piri Piri met kip, taugé en ananas 13,75
Salad Piri Piri, with chicken, bean sprouts and pineapple
Salat Piri Piri, mit Hühchen, Sojasprossen und Ananas
Salade Tonijn, met huisgemaakte tonijnsalade en ei 14,25
Tuna salad, with home made tuna salad en egg
Thunfischsalat, mit hausgemachtem Thunfischsalat und Ei
Salade geitenkaas, met granaatappel, avocado en walnoot 14,75
Goat’s cheese salat, with pomegranate, avocado and walnut
Salat Ziegenkäse, mit Granatapfel, Avocado und Walnuß
Soep/Soup/Suppe
Tomatensoep, met pestoroom en gehaktballetjes 5,75
Tomato soup, with pesto cream and meatballs
Tomatensuppe, mit Pestocreme und Hackfleischbällchen
Groentensoep vegetarisch 5,75
Vegetables soup, vegetarian
Gemüsesuppe, vegetarisch
Soep van de week 5,75
Soup of the week
Suppe der Woche
Vissoep 6,25
Fish soup
Fischsuppe
Kindermenu/Children’s menu/Kindermenü
Kaassoufflé/deep fried cheese/frittierter Käse 7,50
Frikandel/deep fried meat snack/frittierte Fleischsnack 7,50
Kipnuggets/chicken nuggets/Hühnernuggets 7,50
Spareribs/spare ribs/Spareribs 8,50
Spaghetti Bolognese 8,50
Broodjes/Bread rolls/Brötchen
Kadetje met ham of jonge kaas 4,00
Soft bread roll with ham or cheese
Semmel mit Schincken oder Käse
Kadetje met kroket of oude kaas 4,25
Soft bread roll with croquette or matured cheese
Semmel mit Krokette oder alte Käse
Broodje gezond, met ham, kaas, ei en cocktailsaus 7,00
Healthy rol, with ham, cheese, egg and a cocktail sauce
Brötchen gesund, mit Schinken, Käse, Ei und Cocktailsoße
Broodje geitenkaas, met walnoot en honing 7,50
Goat’s cheese roll, with walnut and honey
Brötchen Ziegenkäse, mit Walnuß und Honig
Broodje Piri Piri, met kip, taugé en ananas 8,50
Piri Piri roll, with chicken, bean sprouts and pineapple
Brötchen Piri Piri, mit Hühnchen, Sojasprossen und Ananas
Broodje tonijn, met huisgemaakte tonijnsalade en ei 8,50
Tuna roll, with home made tuna salad and egg
Brötchen Thunfisch, mit hausgemachtem Thunfischsalat und Ei
Broodje carpaccio, met kruidendressing en Parmezaanse kaas 9,00
Carpaccio roll, with a herbal dressing and Parmesan cheese
Brötchen Carpaccio, mit Kräuterdressing und Parmesankäse
Broodje Chorizo, met Peppadew en roomkaas 9,-
Chorizo roll, with Peppadew and cream cheese
Brötchen Chorizo, mit Peppadew und Rahmkäse
Broodje megaburger, met Cheddar en spek 10,-
Megaburger roll, with Cheddar and bacon
Brötchen Megaburger, mit Cheddar und Speck
Clubsandwich, met rauwe ham, eiersalade en kip 9,75
Clubsandwich, with raw ham, egg salad and chicken
Clubsandwich, mit roher Schinken, Eiersalat und Hühnchen
Sandwich Duinrand, met gerookte vissoorten en cocktailsaus 10,5
Sandwich Duinrand, with several kinds of smoked fish and a cocktail sauce
Sandwich Duinrand, mit verschiedenen Arten von geräuchertem Fisch und Cocktailsoße
Tosti/Toast vanaf/from/ab 4,25
Met een keuze uit ham, kaas, tomaat en ananas
With a choice of ham, cheese, tomato and pineapple
Mit Wahl aus schincken, Käse, Tomate und Ananas
Uitsmijter of omelet/ Fried egg or omelet/ Strammer Max oder Omelett
naturel/natural/natürlich 6,00
ham/ kaas, ham/cheese, Schinken/Käse 6,50
Duinrand met spek, ham, kaas en tomaat 7,00
Duinrand with bacon, ham, cheese and tomato
Duinrand mit Speck, Schinken, Käse und Tomate
Pannenkoek/pancakes/Pfannkuchen
naturel/natural/natürlich 6,50
spek of appel/ bacon or apple/ Speck oder Apfel 7,00
spek en kaas/ bacon and cheese/ Speck und Käse 7,50
poffertjes/ mini pancakes/ mini Pfannkuchen 6,50
Plates/Platten
geserveerd met salade en frites of brood
served with salad and fries or bread
serviert mit Salat und Pommes oder Brot
Twee Rundvleeskroketten 8,50
Two beef croquettes
Zwei Rindfleischkroketten
Kipsaté, met kroepoek en gebakken uitjes 16,50
chicken satay, with prawn cracker and fried onions Hühnchensaté, mit Krabbenkuchen und Rostzwiebeln
Hamburger, met Cheddar en spek 16,50
Hamburger, with Cheddar and bacon
Hamburger, mit Cheddar und Speck
Vis van de dag 18,00
Fish of the day
Fisch des Tages
Biefstuk, met pepersaus 18,50
Rump steak, with a pepper sauce
Beefsteak, mit Pfeffersoße